TIP Remap Portage Colors
From Gentoo Linux Wiki
Since Portage 2.1 there is a new feature about color remapping. This can be done via editing /etc/portage/color.map.
Let us map yellow to something different:
echo "yellow=fuchsia" >> /etc/portage/color.map
The syntax is
- color=color
- color=hexvalue (e.g. 0x00AAAA)
The list of colors is here: /usr/lib/portage/pym/output.py
But please note that colorized output of qfile and possibly some other tools currently (as of portage-utils 0.1.20) were not written initially to take RGB values into account. For such colors you should use ASCII escape sequences instead:
- turquoise=34;1m
Color table for this notation: http://www.gentoo.org/images/docs/prompt-magic-colortable.gif
